Matkalla museoon

Paita & Jakku Mango, Farkut Zara,

Laukku LV, Ballerinat Chanel

Samedi

Olemme ehtineet olla nyt loman jälkeen muutaman päivän kotona - tosin paluu arkeen saa odottaa vielä hetken, nimittäin saimme omat vanhempani tänne muutamaksi päiväksi. Olemme saaneet nauttia aurinkoisesta syyssäästä, kierrelleet kaupungilla ja nautimmepa eilen vielä lounaankin ulkosalla.

Tänään saamme vielä muutaman vieraan lisää, sillä avomieheni vanhemmat lensivät tänne aamulla. Kivaa, että vanhempamme näkevät toisensa pitkästä aikaa, edellisestä kerrasta on tainnut vierähtää jo neljä (?) vuotta.

Päivän ohjelmaamme kuuluu brunssi täällä meidän kotonamme, iltapäivällä käymme eräässä museossa ja illan suunnitelmissa on rento illallinen japanilaisessa ravintolassa; mielenkiintoinen päivä siis tiedossa!

Päivä Rothenburgissa

Kävimme muutama viikko sitten pienessä Rothenburgin kaupungissa ihailemassa siellä järjestettyjen keskiaikaispäivien tunnelmaa ja ajattelin jakaa muutaman hetken matkastamme myös täällä blogin puolella.

Rothenburg on der Tauberin kaupunki on kuuluisa erittäin hyvin säilyneen keskiaikaisen kaupunkinsa ansiosta. Rothenburgin muurien sisäpuolelle astuttaessa tuntuukin, että aika on pysähtynyt: katukuvaa värittävät vieri viereen rakennetut talot, kivetyt tiet, sekä kahvilat - puhumattakaan pikkuruisista putiikeista sulosine seinästä riippuvine kyltteineen!

Näyttääkö Rothenburgin kaupunkimaisema tutulta? Sen on nimittäin kerrottu olleen inspiraationa Disneyn Pinoccio-elokuvalle ja kaupungissa on kuvattu myös kahden viimeisimmän Harry Potter -elokuvan kohtauksia.

Rothenburgista löytyy myös ympäri vuoden auki oleva joulukauppa, johon meidänkin piti tietenkin päästä. Olikin aika hauskaa mennä paahtavasta kolmenkymmenen asteen helteestä kaikkien niiden joulukoristeiden, pähkinänsärkijöiden ja käkikellojen keskelle!

Rothenburgissa hyvät kävelykengät tulivat tarpeeseen, sillä vanhan kaupungin romanttisilla kaduilla tuli tallusteltua kilometri jos toinenkin. Vierailimme päivän aikana niin kauniissa kirkossa, sympaattisissa pikkuputiikeissa, kuin kävimme nappaamassa kotialbumiin muutamat kuvat kidutusmuseon edustallakin. Kaupungista löytyy myös useita Schneeball-, eli lumipalloleivoksia myyviä leipomoita ja pitihän meidänkin maistaa näitä suurehkoja, pikkuleipätaikinasta tehtyjä erikoisuuksia; tosin omiksi suosikeiksini ne eivät nousseet. Illan hämärtyessä kiipesimme vielä kaupungin muurille ja nousimme ihailemaan maisemia korkealla nousevasta tähystystornista.

Details

Jakku Mango, Rannekoru äidiltäni,

Kynsilakka Essie Mademoiselle

Retour à la maison

Aamuvarhaisella oli aika jättää hyvästit Dubain pilvenpiirtäjien valoittamalle kaupunkimaisemalle ja ottaa suunta kotia kohti. Ensivaikutelmamme Dubaista oli oikein mieluinen, mutta valitettavasti emme ehtineet tutustua kaupunkiin paremmin, sillä epäonneksemme vietimme lähes koko loman sairaalan valkoisia seiniä tuijotellen. Kyllä, onneksi matkavakuutuksemme olivat kunnossa, sekä julkisen, että yksityisen sairaalan toiminta oikein mallikelpoista.

Kaikesta huolimatta pääsimme lähtemään Dubaista ihan suunnitellusti ja potilas voi tilanteeseen nähden hyvin. Kunhan toivumme matkaväsymyksestä, saamme keskittyä tulevan viikon ihaniin juttuihin; palaan kirjoittamaan niistä (ja ehkä hieman myös Dubaistakin) mahdollisimman pian!

Snapshot: Magnolia Bakery

Lomamme on sujunut valitettavasti aika ikävissä merkeissä, eikä kameraankaan ole tallentunut hyvänmielen lomakuvia muutamaa satunnaista otosta enempää. Onneksi pääsimme eilen nauttimaan hieman lohturuokaa ja suuntasimme Sex and the citystä tuttuun Magnolia Bakeryyn, joka siis löytyy täältä Dubaistakin.

Avomieheni olisi halunnut ottaa yhden jokaista cupcake-makua, mutta jouduin hieman toppuuttelemaan (jopa meille sokerihiirille kahdeksan kuppikakkua olisi voinut olla hieman liikaa) ja päädyimme loppujen lopuksi valitsemaan herkullisten vaihtoehtojen joukosta kaksi makua, joista toinen, suklainen kuppikakku vanillakreemillä, näkyykin kuvassa. 

Magnolia Bakeryn tunnelmia voi muuten kurkistaa Instagramistani (@inmyballerines) lyhyen videon muodossa!

Lomavaihteella

Terveisiä aurinkoisesta Dubaista! Olemme ihan myytyjä tälle lomakohteelle, kyseessä on täydellinen paikka viettää rentouttavaa lomaa harmaan syksyn keskellä.

Valitettavasti lomamme aikana on sattunut muutama ikävämpi juttu, niistä pinnallisempana ja blogiin liittyvänä läppärini toimimattomuus. Liekö Macbook Proni ottanut nokkiinsa kuumuudesta tai kone on omistajansa tavoin laittanut lomavaihteen päälle, mutta useista yrityksistäni huolimatta en ole saanut sitä päälle. Minulla oli lomani aikana tarkoitus postailla ihan normaalisti, joten toivon kovasti, että saan koneen pikapuolin toimimaan ja pääsen taas tänne bloginkin puolelle lisäämään kuvia. Sitä odotellessa toivottelen teille kuitenkin ihanaa viikonloppua!
Nyt heitän rantakassin olalle, jätän aurinkotuolini ja lähden huoneeseen vaihtamaan vaatteita. Lähdemme pian aavikkosafarille, jaiks!

En vacances

Jos kaikki on mennyt suunnitellusti, olemme parhaillaan lentokoneessa määränpäänämme Dubain aurinko. Kyseessä on ensimmäinen kertamme Dubaissa, tarkoituksenamme viettää täydellinen rentoutumisloma auringosta ja löhöilystä nauttien. Viime kuukausiin on mahtunut kaikenlaista, joten tämä loma tulee kyllä tarpeeseen!

Emme ole sen kummemmin ehtineet suunnitella tulevaa lomaa ja itse asiassa juuri siksi päädyimme Dubaihin - tarkoituksemme on nimittäin viettää suurin osa ajastamme aurinkotuolissa makoillen ja keräten voimia tulevaan syksyyn. Jos teillä on kuitenkin hyviä vinkkejä Dubaihin liittyen (kuten kivoista illallispaikoista taikka retkistä), otan ne vastaan erittäin mielelläni!

Bonjour!

Ja terveiset Frankfurtin junasta!

Muutaman tunnin yöunet ja aamuneljän herätys palkitaan pian, sillä suuntanamme on lentokenttä ja tulevan viikon suunnitelmissa rentoutuminen loman merkeissä.

Kokeilen muuten ensimmäistä kertaa kännykällä postaamista, kiva päivitellä joskus näinkin. Nyt toivottelen oikein mukavaa tiistaita, kuullaan taas pian!

Kopioi suosikkiasuni

1. Neule Esprit 2. Vyö Filippa K 3. Mekko Closet

4. Laukku Fendi 5. Rannekoru Syster P 6. Ballerinat Stylesnob

Moni teistä on ihastellut Kaupunkipäivän asu Pariisissa -postauksessakin nähtyä tummansinistä Banana Republicin mekkoa ja kun törmäsin tähän Closetin vastaavaan, ajattelin tulla vinkkaamaan siitä myös teille. 

Itse yhdistin alaspäin levenevän mekon kanssa mustan neuleen ja vyötärölle sidoin ohuen vyön; neuleen napit saivat jäädä auki, sillä vyö kuroi neuleen kiinni ja samalla se korosti kivasti mekon kaunista mallia. Minulla oli matkalla mukana mekon sävyyn sointuvat helmet, mutta yllä näkyvä nahkainen rannekoru olisi myös kiva vaihtoehto tuoden hieman kontrastia muuten tyttömäiseen asuun. Mukavat ballerinat ovat kaupunkipäivään ainoa oikea vaihtoehto ja reilunkokoiseen laukkuun mahtuu kaikki päivän aikana tarvittava - ja vähän enemmänkin!

Päivien viiletessä lisään asuun vain mustat paksut sukkahousut ja heitän trenssin neuleen päälle, tosin vielä hetken ajattelin pärjätä ilman...

(Postaus sisältää mainoslinkkejä)

La Puella -arvonnan voitti...

Samalla kun laitan itseäni iltaa varten kuntoon (olemme nimittäin lähdössä illalliselle erään ihanan pariskunnan kanssa), halusin tulla toivottamaan mukavaa viikonloppua ja julkistaa samalla viimeviikkoisen arvonnan voittajan.

Sain eilen illalla arvottua La Puella -postauksen voittajan ja arvonnan voitti shamppanjan värisestä helmikaulakorusta haaveillut Mari! Mari laitathan minulle viestiä inmyballerines(a)gmail.com, jotta saan laitettua yhteystietosi eteenpäin.

Mutta nyt tieni vie tosiaan vaatekaapille ja sen jälkeen suuntaamme ulos. Täällä on tänään taas kovin sateista, mutta toivottelen teille oikein aurinkoista ja ihanaa viikonloppua!

Kysy läheisiltäni!

Olen jo vähän aikaa pyöritellyt ajatusta kysymyspostauksesta ja kun törmäsin useassakin blogissa " Kysy ystäviltäni -postauksiin", totesin että se sopisi oikein hyvin tähän teemaan.

Olen halunnut pitää blogissani kepeän linjan ja toivon mukaan blogini lukeminen on teillekin pieni hengähdystauko arjen keskellä; paikka, jossa voi hetkeksi unohtaa ne arkipäivän murheet - niitä kun riittää varmasti meillä kaikilla. Haluan olla täällä blogissa mahdollisimman aito minäni, mutta koska itsesuojeluvaistoni vuoksi haluan jättää ne kaikkein henkilökohtaisimmat asiat vain lähipiirilleni, jää pelkän blogin kautta väkisinkin aika pinnallinen kuva minusta. Siksi ajattelinkin, että saisitte tietää minusta enemmän läheisteni kuvaamana.

Aion pyytää vastaajiksi ainakin oman äitini, pitkäaikaisen ystäväni, jonka kanssa olen jakanut elämän ilot ja surut jo hiekkalaatikolta lähtien, avomieheni, sekä teillekin tutun bloggaavan ystäväni Monan. Esittelen heidät tarkemmin vielä vastauksien yhteydessä. Kysymyksiä taas voitte esittää niin luonteestani, tavoistani, kuin vaikkapa suhteestamme ystävinä; kysymykset voivat koskea esimerkiksi outoja tapojani, persoonaani taikka kouluaikojeni lempiainetta. Nyt saa siis kysellä!

Muita pieniä palasia minusta voi lukea täältä ja täältä.

Kietaisumekossa

Täällä on viikonlopun jälkeen ollut todella syksyinen keli. Viime viikon lämpöasteet tipahtivat ja sateenvarjoakin on tarvittu lähes päivittäin.

Vaikka sainkin tänään laittaa takkia päälle ja kietoa huivin kaulaan, ajattelin täällä blogin puolella ottaa vielä pienen askeleen taaksepäin ja näyttää asuani kesäisestä Pariisista. Kuvat on napattu Opéra Garnierin edustalla, sen portailla on ihana hengähtää shoppailupäivän lomassa.

Mekko Banana Republic, Laukku Louis Vuitton,

Ballerinat Repetto

Crème de la crème

Zoe Karssenin Crème de la crème -paitoja on tuntunut viimeisen vuoden aikana vilisevän kaikkialla. Ensin ihailin niitä muilla ja sitten aloin kaipaamaan omaa - tyypillisesti siinä vaiheessa, kun ne olivat kaikkialta loppuunmyytyjä.

Tänä syksynä muistin taas tuon paidan, sillä vaatekaappini kaipasi edelleen harmaata rennompaa pitkähihaista, eikä mieleistäni tuntunut olevan tarjolla. Aikaisemmin löysin Crème de la crème -paidasta vaaleansinisen version, mutta kaunista harmaata väriä olikin vaikeampi löytää. Kävin kuitenkin äsken pesulareissulla ja koska olin ajellut kotoa hieman kauemmas, ajattelin käydä tekemässä pienen pyörähdyksen kaupungilla.

Pikainen kaupoissa kiertely olikin oikein tuottoisa ja päätin lopuksi käydä katsomassa eräässä Karssenin vaatteita myyvässä liikkeessä... Ja siellä olikin myyjä juuri laittamassa näitä harmaita collegeja hyllyyn!

Kävin pienoisen kamppailun kahden koon välillä, mutta loppujen lopuksi valitsin isomman koon paidan pituuden vuoksi. Nyt syksy saakin tulla, minä nimittäin aion kietoutua tähän pehmoiseen collegeen!

Herkullinen bistro Pariisissa: Café Constant

Pariisiin matkustavan kannattaa suunnata ainakin kerran lomansa aikana perinteiseen ranskalaiseen bistroon. Bistrosta puhuttaessa tarkoitetaan yleensä pientä, rentoa ja kohtuuhintaista ravintolaa; menu saattaa olla raapustettuna liitutaululle, pöydiltä ei löydy valkoisia pöytäliinoja ja usein tunnelma on niin tiivis, että pöytää pitää siirtää päästäkseen seinän viereen istumaan. Rennon tunnelmansa tapaan bistro tarjoaa aitoa ja konstailematonta ranskalaista ruokaa.

Herkullista ruokaa ja rentoa ravintolaelämystä kaipaava voi suunnata esimerkiksi Eiffel-tornin lähistöllä sijaitsevaan, Christian Constantin luotsaamaan Café Constant -ravintolaan.
(Kuvat lainattu)

Café Constantiin ei voi tehdä pöytävarausta, vaan ravintolaan mennessä jätetään nimi tarjoilijalle ja jäädään odottelemaan pöydän vapautumista. Ravintola onkin aikamoisen suosittu ja lämpimänä kesäiltana oli hauska seurata, miten pöytää odottavat ihmiset siemailivat baaritiskiltä ostettua rosé-viiniä kadulla.

Café Constantin ruokalistalta löytyy useita perinteisiä ranskalaisia herkkuja ja valinnan vaikeuden edessä ystävälliset tarjoilijat auttavat mielellään. Itse söin alkuruuaksi voitaikinalle aseteltuja gambas-rapuja pinaatilla ja sitruunakastikkeella ja pääruuaksi valitsin grillattua vaaleaa kalaa (daurade royal) kasvisten kanssa; herkullisen illallisen jälkeen en ihmetellyt, että olin löytänyt Café Constantin useammaltakin Pariisin parhaat bistrot -listaukselta!

Café Constant sijaitsee siis ihan Eiffel-tornin lähistöllä, osoitteessa 139 Rue Saint-Dominique ja illalliselle suunnatessa kannattaa pitää mielessä myös Eiffelillä tasatunnein näytettävä valoshow; välkehtivän Eiffel-tornin ihailu on mitä täydellisin päätös mukavalle illalle!

Sunnuntain kuulumisia

Ihana, mutta intensiivinen viikko takana! Blogin puolellakin tämä on tainnut näkyä, sillä tänne lomailemaan tulleen rakkaan ystäväni ja hänen pikkuisensa kanssa aika lensi aivan huomaamatta; viikko täyttyi kaupunkivierailuista, hyvästä ruuasta ja nautiskelusta. Ihanaa, että ystäväni pääsi viimein tutustumaan kotipaikkaani ja minä taas pääsin tutustumaan hänen pikkuiseen hurmuriinsa!

Eilen aamulla saatimme vieraamme lentokentälle ja pikaisen siivouksen jälkeen suuntasimme ystäväpariskuntamme kanssa tutustumaan idylliseen Rothenburgiin; eipä siis ihme, että tämä päivä onkin mennyt sohvalla lepäillessä!

Nyt kuitenkin saa sohva taas jäädä hetkeksi ja suuntaamme ulos sunnuntaikävelylle.
Oikein rauhallista sunnuntaita!

Arvontamuistutus

Sillä aikaa kun vietän ihania lomapäiviä rakkaan Suomesta saapuneen ystäväni ja hänen suloisen poikansa kanssa, ajattelin tulla muistuttamaan, että La Puella -arvonta sulkeutuu tänään illalla!

Arvontaan pääsee osallistumaan tästä.

Versaillesin palatsi

Ehdimme Pariisin lomamme aikana tehdä päiväretken Versaillesin palatsiin. Pakkasimme aamupäivällä piknikkorit -ja peitot mukaan, kävimme ruokakaupan kautta ja huristelimme puolen tunnin ajomatkan Versaillesiin.

Aikomuksenamme oli ensin kiertää palatsi sisäpuolelta ja sen jälkeen mennä linnan edessä sijaitsevaan puutarhaan piknik-lounaalle. Saavuimme kuitenkin pahimpaan ruuhka-aikaan (halusimme käyttää aamutunnit nukkumiseen) ja päätimme pitkän jonon nähtyämme suunnata ensiksi syömään.

Kauniina päivänä palatsin puutarhassa oli paljon kuumasta kesäpäivästä nauttijoita. Suuntasimme muotopuutarhan läpi järven rantaan, jossa nautiskelimme piknikeväitämme hyvän tovin.

Linnan sisäosan vierailuun oikeuttavat pääsyliput saa ostettua joko netistä tai paikanpäältä (alle 25-vuotiaat Euroopan kansalaiset pääsevät ilmaiseksi sisään kuvallista henkilökorttia näyttämällä). Iltapäivällä linnaan menevä jono näytti edelleen todella pitkältä, mutta siitäkin huolimatta jouduimme jonottamaan vain kymmenisen minuuttia (juuri sen ajan, että miehet saivat vietyä piknikkorimme autolle).

Château de Versaillesin historia on todella mielenkiintoinen ja etenkin alun audio guide (joka muuten kuuluu sisäänpääsylipun hintaan) oli mielestäni erittäin selkeä ja tiivis paketti palatsin historiaa tuntemattomalle. Kierros kesti reilun tunnin ja se olikin tarpeeksi lyhyt pitkistä päivistä väsähtäneille matkailijoille. Tosin täytyy myöntää, että heti kotiin päästyämme aloin kaipaamaan enemmän tietoa; nyt kokonaiskatsauksen saatuaan on mukava perehtyä niihin itseä kiinnostaviin asioihin hieman tarkemmin.

Style du jour

Enpä olisi uskonut, että näille kulutetuille farkuille tulisi näin paljon käyttöä! Tummansinisen värin ja mukavan mallinsa ansiosta Zaran farkut ovat olleet helppo valinta hieman rennompaan päivään ja täytyy myöntää, että pidän kovasti niiden hieman risaisesta ja kulutetusta ilmeestä. Kaiken lisäksi paljon käyttämäni yläosat, laskeutuvasta kankaasta tehdyt topit, silkkipaidat ja jakut sopivat oikein mainiosti näiden kanssa; siistimmät vaatekappaleet tasapainottavat asua kivasti.

Tässä asua viikonlopun kaupunkikierrokselta.

Bleiseri ja farkut Zara, Toppi Hallhuber,

Laukku Louis Vuitton, Ballerinat Chanel